تحدد الآلة قيمة موسم آخر من الجرائم المحتملة التي يجب إيقافها. يهدد الخصوم من ماضي ريس السري وعمل حكومة فينش مهمة الفريق لمكافحة الجريمة وعدم الكشف عن هويته. وفي الوقت نفسه، يواجه المحققان كارتر وفوسكو تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي والمخالب الخطيرة لمؤامرة الشرطة المعروفة باسم "HR".











