في بريزان، وهو منتجع هادئ على شاطئ البحر في لاندز الفرنسية، يتغير كل شيء مع وصول الموجة الأولى التي، مثل تسونامي، ستتسبب في اختفاء راكبي الأمواج وتعطل الحياة الحميمة للسكان.
في بريزان، وهو منتجع هادئ على شاطئ البحر في لاندز الفرنسية، يتغير كل شيء مع وصول الموجة الأولى التي، مثل تسونامي، ستتسبب في اختفاء راكبي الأمواج وتعطل الحياة الحميمة للسكان.