يجد الموسم الثاني بومبي يقاتل عائلات الجريمة في نيويورك للسيطرة على "الاتصال الفرنسي" المربح والقاتل، وهو خط أنابيب الهيروين الذي يمتد من مرسيليا إلى ميناء نيويورك. مع نقابة توزيع تضم زعماء الجريمة السود من المدن الأمريكية الكبرى الأخرى، يأخذ بومبي إشارة من رسالة صديقه مالكولم إكس عن القومية الاقتصادية السوداء.












